उपयोग की शर्तें
अंतिम अद्यतन: जून 2026
उपयोग की ये शर्तें DCS डिजिटल कोड सॉल्यूशंस UG (haftungsbeschränkt), कार्ल-वॉन-लिंडे-Str के बीच संबंधों को नियंत्रित करती हैं। 27, 65197 विस्बाडेन, जर्मनी, एचआरबी 36585 ("प्रदाता") के तहत विस्बाडेन स्थानीय न्यायालय के वाणिज्यिक रजिस्टर के साथ पंजीकृत है, और Flight-Review.com प्लेटफ़ॉर्म ("प्लेटफ़ॉर्म") के उपयोगकर्ता ("उपयोगकर्ता")। इन शर्तों का कानूनी रूप से बाध्यकारी संस्करण जर्मन संस्करण है।
§ 1 दायरा और प्रदाता
ये शर्तें प्रासंगिक समय पर मान्य उनके संस्करण में प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग पर लागू होती हैं। प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करके या उपयोगकर्ता खाता बनाकर, उपयोगकर्ता इन शर्तों को स्वीकार करता है। उपयोगकर्ता की विरोधाभासी या विचलित करने वाली शर्तें अस्वीकार कर दी जाती हैं और प्रदाता की स्पष्ट लिखित सहमति पर ही अनुबंध का हिस्सा बनती हैं।
§ 2 सेवा का विवरण
प्लेटफ़ॉर्म एक स्वतंत्र ऑनलाइन सेवा है जिस पर उपयोगकर्ता हवाई अड्डों (विशेष रूप से स्वच्छता, सुरक्षा और आव्रजन, कर्मचारी, आराम, भोजन और खरीदारी और जमीनी परिवहन) की समीक्षा प्रकाशित और देख सकते हैं। प्रदाता का समीक्षा किए गए हवाई अड्डों के साथ कोई वाणिज्यिक या कॉर्पोरेट संबद्धता नहीं है। प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग नि:शुल्क है। किसी विशेष सुविधा या प्लेटफ़ॉर्म की स्थायी उपलब्धता का कोई दावा नहीं है।
§ 3 उपयोगकर्ता खाता और पंजीकरण
बिना अकाउंट के समीक्षाएँ पढ़ना संभव है। समीक्षाएँ सबमिट करने के लिए एक उपयोगकर्ता खाते की आवश्यकता होती है, जो विशेष रूप से Google खाते ("Google के साथ साइन इन करें") से साइन इन करके बनाया जाता है। उपयोगकर्ता को अपने एक्सेस डेटा को गोपनीय रखना चाहिए, अपने खाते को तीसरे पक्ष के साथ साझा नहीं करना चाहिए और अपने खाते के तहत की गई सभी गतिविधियों के लिए जिम्मेदार है। उपयोग की अनुमति केवल पूर्ण कानूनी क्षमता वाले प्राकृतिक व्यक्तियों को है जो कम से कम 16 वर्ष के हैं।
§ 4 उपयोगकर्ता दायित्व और निषिद्ध सामग्री
उपयोगकर्ता ऐसी सामग्री पोस्ट नहीं करने का वचन देता है जो लागू कानून, सार्वजनिक नैतिकता या इन शर्तों का उल्लंघन करती हो। विशेष रूप से प्रतिबंधित हैं: (ए) गैरकानूनी, आपत्तिजनक, भेदभावपूर्ण, मानहानिकारक, धमकी देने वाली या युवाओं को खतरे में डालने वाली सामग्री; (बी) ऐसी सामग्री जो तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन करती है (जैसे कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, व्यक्तित्व या डेटा सुरक्षा अधिकार); (सी) विज्ञापन, स्पैम या वाणिज्यिक आग्रह; (डी) तीसरे पक्षों का उनकी सहमति के बिना व्यक्तिगत डेटा, विशेष रूप से व्यक्तिगत स्टाफ सदस्यों के नाम; (ई) मैलवेयर और सामग्री को पढ़ने या बड़े पैमाने पर पुनर्प्राप्त करने (स्क्रैपिंग) के लिए स्वचालित प्रक्रियाओं का उपयोग।
§ 5 दिशानिर्देशों की समीक्षा करें
समीक्षाएँ उपयोगकर्ता द्वारा वास्तव में देखे गए हवाई अड्डे पर आधारित होनी चाहिए और सच्ची होनी चाहिए। विशेष रूप से, तीसरे पक्ष की ओर से या उसके हित में बनाई गई मनगढ़ंत, भुगतान, हेरफेर, डुप्लिकेट या समीक्षा, साथ ही तथ्यात्मक आधार के बिना अपमानजनक आलोचना की अनुमति नहीं है। राय और मूल्य निर्णयों की अनुमति है, लेकिन उन्हें इस रूप में पहचाना जाना चाहिए और तथ्य के बयानों से अलग किया जाना चाहिए। तथ्यात्मक कथन सत्य होने चाहिए।
§ 6 प्रस्तुत सामग्री के अधिकार
उपयोगकर्ता द्वारा सबमिट की गई सामग्री पर सभी अधिकार बरकरार रहते हैं। इसे सबमिट करके, उपयोगकर्ता प्रदाता को प्लेटफॉर्म को संचालित करने और इसके प्रदर्शन और खोज क्षमता (उदाहरण के लिए खोज इंजन में) सुनिश्चित करने के उद्देश्य से सामग्री को संग्रहीत करने, पुन: पेश करने, सार्वजनिक रूप से उपलब्ध कराने, अन्य भाषाओं में अनुवाद करने और उचित रूप से संपादित करने और छोटा करने का गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त अधिकार, असीमित समय और क्षेत्र प्रदान करता है। उपयोगकर्ता गारंटी देता है कि उनके पास इन अधिकारों को प्रदान करने के लिए आवश्यक अधिकार हैं और वे तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करते हैं।
§ 7 समीक्षा, मॉडरेशन और प्रकाशन
प्रकाशन से पहले प्रस्तुत समीक्षाओं की जाँच की जा सकती है। जहां इन शर्तों या लागू कानून के उल्लंघन के ठोस संकेत हों, प्रदाता को समीक्षाओं को प्रकाशित करने से रोकने, छोटा करने, अस्थायी रूप से ब्लॉक करने या संपूर्ण या आंशिक रूप से हटाने का अधिकार है। किसी समीक्षा के प्रकाशन या उसे स्थायी रूप से बनाए रखने का कोई दावा नहीं है।
§ 8 गैरकानूनी सामग्री की रिपोर्ट करना
कानूनी नोटिस (इम्प्रेसम) में बताए गए संपर्क विवरण का उपयोग करके उल्लंघन या गैरकानूनी सामग्री की रिपोर्ट की जा सकती है। प्रदाता आने वाली रिपोर्टों की समीक्षा करता है और इसकी जानकारी मिलते ही बिना किसी देरी के गैरकानूनी सामग्री को हटा देता है या ब्लॉक कर देता है। उपयोगकर्ताओं द्वारा सबमिट की गई सामग्री के लिए संबंधित लेखक जिम्मेदार है; प्रदाता तीसरे पक्ष की सामग्री को अपने रूप में नहीं अपनाता है।
§ 9 उपलब्धता
प्रदाता यथासंभव कम व्यवधानों के साथ प्लेटफ़ॉर्म को संचालित करने का प्रयास करता है, लेकिन उपलब्धता के किसी विशिष्ट स्तर की आवश्यकता नहीं होती है। रखरखाव कार्य, तकनीकी खराबी, तीसरे पक्ष के हमले या अप्रत्याशित घटना की घटनाओं के कारण अस्थायी प्रतिबंध या रुकावट हो सकती है।
§ 10 देयता
प्रदाता इरादे और घोर लापरवाही के मामलों में और जीवन, शरीर या स्वास्थ्य को चोट के लिए बिना किसी सीमा के उत्तरदायी है। सामग्री संविदात्मक दायित्व (एक दायित्व जिसकी पूर्ति अनुबंध के उचित प्रदर्शन के लिए आवश्यक है और जिसके पालन पर उपयोगकर्ता नियमित रूप से भरोसा कर सकता है) के थोड़े लापरवाही भरे उल्लंघन की स्थिति में, दायित्व अनुबंध के लिए विशिष्ट अनुमानित क्षति तक सीमित है। किसी भी अतिरिक्त देनदारी को बाहर रखा गया है. जर्मन उत्पाद दायित्व अधिनियम के तहत दायित्व अप्रभावित रहता है।
§ 11 उपयोगकर्ता सामग्री के लिए दायित्व
समीक्षाएँ संबंधित लेखकों की व्यक्तिगत राय को दर्शाती हैं न कि प्रदाता की। प्रदाता उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रस्तुत सामग्री की सटीकता, पूर्णता या समयबद्धता के बारे में कोई वारंटी नहीं देता है। जर्मन डिजिटल सेवा अधिनियम (डीडीजी) की धारा 7 से 10 के अर्थ के तहत एक सेवा प्रदाता के रूप में, प्रदाता तीसरे पक्ष की सामग्री के लिए केवल तभी जिम्मेदार होता है जब उसे किसी विशिष्ट उल्लंघन के बारे में पता चलता है।
§ 12 डेटा सुरक्षा
प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग के संबंध में व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण की जानकारी गोपनीयता नीति में प्रदान की गई है।
§ 13 अवधि, समाप्ति और खाता विलोपन
उपयोग संबंध अनिश्चित काल के लिए संपन्न होता है और किसी भी पक्ष द्वारा बिना किसी सूचना के किसी भी समय समाप्त किया जा सकता है। उपयोगकर्ता खाता पृष्ठ के माध्यम से किसी भी समय अपना खाता हटा सकता है; ऐसा करने पर, उनका व्यक्तिगत डेटा हटा दिया जाता है और पहले से प्रकाशित समीक्षाओं को अज्ञात कर दिया जाता है (समीक्षा पाठ को बनाए रखते हुए व्यक्तिगत संदर्भ को हटा दिया जाता है)। प्रदाता दोनों पक्षों के हितों को ध्यान में रखते हुए इन शर्तों के गंभीर या बार-बार उल्लंघन की स्थिति में खाते को ब्लॉक करने या हटाने का हकदार है।
§ 14 इन शर्तों में संशोधन
प्रदाता भविष्य के लिए इन शर्तों में संशोधन कर सकता है, जहां यह अच्छे कारण के लिए आवश्यक है - उदाहरण के लिए कानूनी स्थिति, सर्वोच्च न्यायालय के मामले के कानून या प्लेटफ़ॉर्म के कार्यों के दायरे में बदलाव के कारण - और इससे उपयोगकर्ता को अनुचित रूप से नुकसान नहीं होगा। प्रदाता उचित तरीके से महत्वपूर्ण परिवर्तनों की सूचना देगा (उदाहरण के लिए प्लेटफ़ॉर्म पर नोटिस द्वारा)। यदि उपयोगकर्ता अधिसूचना के छह सप्ताह के भीतर संशोधित शर्तों पर आपत्ति नहीं करता है या उसके बाद प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करना जारी रखता है, तो परिवर्तन स्वीकृत माने जाएंगे; इसे अधिसूचना में अलग से बताया जाएगा।
§ 15 उपभोक्ता विवाद समाधान
यूरोपीय आयोग ऑनलाइन विवाद समाधान (ओडीआर) के लिए एक मंच प्रदान करता है: https://ec.europa.eu/consumers/odr/। प्रदाता उपभोक्ता मध्यस्थता निकाय के समक्ष विवाद समाधान कार्यवाही में भाग लेने के लिए न तो इच्छुक है और न ही बाध्य है।
§ 16 अंतिम प्रावधान
माल की अंतर्राष्ट्रीय बिक्री के लिए अनुबंधों पर संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन को छोड़कर, जर्मनी के संघीय गणराज्य का कानून लागू होता है। यदि उपयोगकर्ता, एक उपभोक्ता के रूप में, किसी अन्य राज्य में अपना आदतन निवास करता है, तो उस राज्य के अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण प्रावधान अप्रभावित रहते हैं। यदि उपयोगकर्ता एक व्यापारी है, सार्वजनिक कानून के तहत एक कानूनी इकाई है या सार्वजनिक कानून के तहत एक विशेष निधि है, तो इस संविदात्मक संबंध से उत्पन्न होने वाले सभी विवादों के लिए क्षेत्राधिकार का विशेष स्थान विस्बाडेन है। क्या इन शर्तों के अलग-अलग प्रावधान अमान्य हो जाते हैं या अमान्य हो जाते हैं, शेष प्रावधानों की वैधता अप्रभावित रहती है। उपयोग की इन शर्तों का जर्मन संस्करण मान्य होगा।