política de Privacidade
1. Controlador
O responsável pelo processamento de dados neste site é DCS Digital Code Solutions UG (haftungsbeschränkt), Carl-von-Linde-Str. 27, 65197 Wiesbaden, Alemanha. Detalhes de contato: consulte Impressão.
2. Dados recolhidos na visita
Quando você acessa o site, o provedor de hospedagem processa os dados de registro do servidor tecnicamente necessários (endereço IP, tipo de navegador, sistema operacional, URL de referência, hora). Eles são usados exclusivamente para operação segura e serão excluídos no máximo após 7 dias. O hash IP irreversível (proteção contra abuso) salvo para cada avaliação é excluído após 30 dias. Base jurídica: Artigo 6.º, n.º 1, letra f DSGVO.
3. Avaliações
When writing a review, we collect your chosen display name (first name + initial or pseudonym), your email address, the airport and visit details you enter (airport, terminal, traveller type, date) and the review text. Display name and review content are published; the email address is not displayed and is used only for confirmation and any follow-up questions. Legal basis: your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), which you give by ticking the form and using the confirmation link.
Antes da publicação você confirma seu e-mail através de um link (double opt-in). Para evitar spam e avaliações duplicadas, armazenamos um hash irreversível do seu endereço IP em cada avaliação (sem IP em texto simples). Base jurídica: Art. 6(1)(f) GDPR (interesse legítimo na prevenção de abusos).
Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento com efeitos futuros (Art. 7 Par. 3 DSGVO) e solicitar que sua avaliação seja excluída - informalmente usando os dados de contato fornecidos no aviso legal.
4. Serviços externos e transferências de países terceiros
To make reviews available in several languages, the review text may be sent to external translation services (DeepL, Germany/EU, and/or MyMemory). Only the review text is transmitted — no personal data such as your name or email address.
Para disponibilizar as resenhas em vários idiomas, os textos das resenhas (título, prós, contras, relatório) são enviados para um serviço de tradução automática. Dependendo da configuração, são usados Google Translate (Google LLC, EUA), DeepL (Alemanha/UE) e/ou MyMemory. Para o Google, isso envolve uma transferência para um terceiro país (EUA); Uma transmissão pode conter informações pessoais se você as fornecer no texto de revisão gratuito. Por favor, não inclua quaisquer dados pessoais de terceiros no texto da revisão. Base jurídica: o seu interesse legítimo na disponibilidade multilíngue ou o seu consentimento (Art. 6 Parágrafo 1 lit. a/f, Art. 49 Parágrafo 1 lit. a DSGVO).
5. Envio por e-mail
Enviamos e-mails de confirmação e notificação através do prestador de serviços STRATO AG (Alemanha) como processador (Art. 28 DSGVO). Seu endereço de e-mail será processado.
Análise da web (Google Analytics)
Somente com o seu consentimento explícito utilizamos o Google Analytics 4, um serviço da Google Ireland Ltd.. Armazena cookies e processa dados de utilização (ex. páginas visitadas, localização aproximada, navegador e dispositivo) com anonimização de IP para que possamos melhorar o site. Ao fazer isso, os dados podem ser transferidos para Google LLC nos EUA. A base legal é o seu consentimento (Art. 6(1)(a) GDPR), que você pode retirar a qualquer momento com efeitos futuros através do link 'Configurações de cookies' no rodapé. Sem consentimento, nenhum cookie analítico é definido e nenhum dado é enviado ao Google.
6. Biscoitos
Este site utiliza apenas cookies tecnicamente necessários: 'NEXT_LOCALE' (idioma selecionado), 'fr_cookie_ok' (confirmação do aviso de cookies, 1 ano) e - apenas na área administrativa - 'fr_admin' (sessão de login, 8 horas). Nenhum cookie de rastreamento/análise e nenhuma fonte externa são usados.
7. Seus direitos
- Acesso (Art. 15 do RGPD)
- Retificação (Art. 16 do RGPD)
- Apagamento (Art. 17 do RGPD)
- Restrição de processamento (Art. 18 do RGPD)
- Portabilidade de dados (Art. 20 do RGPD)
- Objeção (Art. 21 do RGPD) e retirada do consentimento (Art. 7(3) do RGPD)
Para exercer os seus direitos, contacte-nos através dos dados constantes do Imprint.
8. Direito de reclamar
Tem o direito de apresentar uma reclamação junto de uma autoridade supervisora de proteção de dados, por ex. o Comissário de Hesse para a Proteção de Dados e Liberdade de Informação, Wiesbaden.
Em: junho de 2026