隐私政策

1. 控制器

本网站数据处理的控制者是 DCS Digital Code Solutions UG (haftungsbeschränkt), Carl-von-Linde-Str。 27, 65197 威斯巴登, 德国。联系方式：参见版本说明。

2. 访问时收集的数据

当您访问网站时，托管提供商会处理技术上必要的服务器日志数据（IP 地址、浏览器类型、操作系统、引荐网址、时间）。这些专门用于安全操作，最迟将在 7 天后删除。为每次评论保存的不可逆 IP 哈希（滥用保护）将在 30 天后删除。法律依据：DSGVO 第 6 条第 1 款。

3. 评论

撰写评论时，我们会收集您选择的显示名称（名字 + 首字母或笔名）、您的电子邮件地址、您输入的机场和访问详细信息（机场、航站楼、旅客类型、日期）以及评论文本。显示名称和评论内容被公开；电子邮件地址不会显示，仅用于确认和任何后续问题。法律依据：您通过勾选表格并使用确认链接表示同意（GDPR 第 6(1)(a) 条）。

在发布之前，您通过链接确认您的电子邮件（双重选择加入）。为了防止垃圾邮件和重复评论，我们会在每条评论中存储您的 IP 地址的不可逆哈希值（无明文 IP）。法律依据：艺术。 6(1)(f) GDPR（防止滥用的合法利益）。

您可以随时撤销您的同意并在未来生效（DSGVO 第 7 条第 3 款），并要求删除您的评论 - 使用法律声明中提供的联系方式非正式地要求删除您的评论。

4. 外部服务和第三国转移

为了以多种语言提供评论，评论文本可能会发送到外部翻译服务（DeepL、德国/欧盟和/或 MyMemory）。仅传输评论文本，不会传输您的姓名或电子邮件地址等个人数据。

为了以多种语言提供评论，评论文本（标题、优点、缺点、报告）将发送到机器翻译服务。根据配置，使用 Google Translate（Google LLC，美国）、DeepL（德国/欧盟）和/或 MyMemory。对于谷歌来说，这涉及到转移到第三国（美国）；如果您在免费评论文本中提供个人信息，则传输内容可能包含个人信息。请不要在评论文本中包含来自第三方的任何个人数据。法律依据：您对多语言可用性的合法权益或您的同意（DSGVO 第 6 条第 1 款 a/f、第 49 条第 1 款 a/f）。

5. 发送电子邮件

我们通过作为处理者的服务提供商 STRATO AG（德国）发送确认和通知电子邮件（DSGVO 第 28 条）。您的电子邮件地址将被处理。

网络分析（谷歌分析）

只有在您明确同意的情况下，我们才会使用 Google Ireland Ltd 的一项服务 Google Analytics 4。它存储 cookie 并通过 IP 匿名处理使用数据（例如访问的页面、大致位置、浏览器和设备），以便我们改进网站。在此过程中，数据可能会传输至美国的 Google LLC。法律依据是您的同意（GDPR 第 6(1)(a) 条），您可以随时通过页脚中的“Cookie 设置”链接撤回该同意，并在将来生效。未经同意，不会设置分析 cookie，也不会向 Google 发送任何数据。

6. 饼干

本网站仅使用技术上必要的 cookie：“NEXT_LOCALE”（所选语言）、“fr_cookie_ok”（cookie 通知确认，1 年）以及 - 仅在管理区域 -“fr_admin”（登录会话，8 小时）。不使用跟踪/分析 cookie，也不使用外部字体。

7. 您的权利

• 访问（GDPR 第 15 条）
• 整改（GDPR 第 16 条）
• 删除（GDPR 第 17 条）
• 处理限制（GDPR 第 18 条）
• 数据可移植性（GDPR 第 20 条）
• 反对（GDPR 第 21 条）和撤回同意（GDPR 第 7(3) 条）

要行使您的权利，请使用版本说明中的详细信息与我们联系。

8. 投诉权

您有权向数据保护监管机构提出投诉，例如威斯巴登黑森州数据保护和信息自由专员。

截至：2026 年 6 月