Chính sách bảo mật

1. Bộ điều khiển

Đơn vị kiểm soát việc xử lý dữ liệu trên trang web này là DCS Digital Code Solutions UG (haftungsbeschränkt), Carl-von-Linde-Str. 27, 65197 Wiesbaden, Đức. Chi tiết liên hệ: xem Dấu ấn.

2. Dữ liệu được thu thập khi tham quan

Khi bạn truy cập trang web, nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ sẽ xử lý dữ liệu nhật ký máy chủ cần thiết về mặt kỹ thuật (địa chỉ IP, loại trình duyệt, hệ điều hành, URL liên kết giới thiệu, thời gian). Chúng được sử dụng riêng cho hoạt động an toàn và sẽ bị xóa chậm nhất sau 7 ngày. Băm IP không thể đảo ngược (bảo vệ lạm dụng) được lưu cho mỗi đánh giá sẽ bị xóa sau 30 ngày. Cơ sở pháp lý: Điều 6 Đoạn 1 Thư f DSGVO.

3. Đánh giá

Khi viết đánh giá, chúng tôi thu thập tên hiển thị mà bạn đã chọn (tên + tên viết tắt hoặc bút danh), địa chỉ email của bạn, sân bay và chi tiết chuyến thăm bạn nhập (sân bay, nhà ga, loại khách du lịch, ngày) và văn bản đánh giá. Tên hiển thị và nội dung đánh giá được công bố; địa chỉ email không được hiển thị và chỉ được sử dụng để xác nhận và bất kỳ câu hỏi tiếp theo nào. Cơ sở pháp lý: sự đồng ý của bạn (Điều 6(1)(a) GDPR), mà bạn đưa ra bằng cách đánh dấu vào biểu mẫu và sử dụng liên kết xác nhận.

Trước khi xuất bản, bạn xác nhận email của mình thông qua một liên kết (chọn tham gia kép). Để ngăn chặn spam và đánh giá trùng lặp, chúng tôi lưu trữ hàm băm không thể đảo ngược của địa chỉ IP của bạn sau mỗi bài đánh giá (không có IP văn bản thuần túy). Cơ sở pháp lý: Điều 2. 6(1)(f) GDPR (lợi ích chính đáng trong việc ngăn chặn lạm dụng).

Bạn có thể thu hồi sự đồng ý của mình bất kỳ lúc nào với hiệu lực trong tương lai (Điều 7 Đoạn 3 DSGVO) và yêu cầu xóa đánh giá của bạn - một cách không chính thức bằng cách sử dụng chi tiết liên hệ được cung cấp trong thông báo pháp lý.

4. Dịch vụ bên ngoài & Chuyển khoản sang nước thứ ba

Để cung cấp các bài đánh giá bằng nhiều ngôn ngữ, văn bản đánh giá có thể được gửi đến các dịch vụ dịch thuật bên ngoài (DeepL, Đức/EU và/hoặc MyMemory). Chỉ có văn bản đánh giá được truyền đi — không có dữ liệu cá nhân như tên hoặc địa chỉ email của bạn.

Để cung cấp các bài đánh giá bằng nhiều ngôn ngữ, văn bản đánh giá (tiêu đề, ưu, nhược điểm, báo cáo) được gửi đến dịch vụ dịch máy. Tùy thuộc vào cấu hình, Google Translate (Google LLC, Hoa Kỳ), DeepL (Đức/EU) và/hoặc MyMemory sẽ được sử dụng. Đối với Google, điều này liên quan đến việc chuyển sang nước thứ ba (Hoa Kỳ); Việc truyền tải có thể chứa thông tin cá nhân nếu bạn cung cấp thông tin đó trong văn bản đánh giá miễn phí. Vui lòng không đưa bất kỳ dữ liệu cá nhân nào từ bên thứ ba vào văn bản đánh giá. Cơ sở pháp lý: lợi ích hợp pháp của bạn đối với tính khả dụng đa ngôn ngữ hoặc sự đồng ý của bạn (Điều 6 Đoạn 1 lit. a/f, Điều 49 Đoạn 1 lit. a DSGVO).

5. Gửi email

Chúng tôi gửi email xác nhận và thông báo thông qua nhà cung cấp dịch vụ STRATO AG (Đức) với tư cách là đơn vị xử lý (Điều 28 DSGVO). Địa chỉ email của bạn sẽ được xử lý.

Phân tích trang web (Google Analytics)

Chỉ khi có sự đồng ý rõ ràng của bạn, chúng tôi mới sử dụng Google Analytics 4, một dịch vụ của Google Ireland Ltd. Dịch vụ này lưu trữ cookie và xử lý dữ liệu sử dụng (ví dụ: các trang đã truy cập, vị trí gần đúng, trình duyệt và thiết bị) bằng tính năng ẩn danh IP để chúng tôi có thể cải thiện trang web. Khi làm như vậy, dữ liệu có thể được chuyển sang Google LLC ở Hoa Kỳ. Cơ sở pháp lý là sự đồng ý của bạn (Điều 6(1)(a) GDPR), bạn có thể rút lại bất kỳ lúc nào và có hiệu lực trong tương lai thông qua liên kết 'Cài đặt cookie' ở chân trang. Nếu không có sự đồng ý thì không có cookie phân tích nào được đặt và không có dữ liệu nào được gửi tới Google.

6. Bánh quy

Trang web này chỉ sử dụng các cookie cần thiết về mặt kỹ thuật: 'NEXT_LOCALE' (ngôn ngữ đã chọn), 'fr_cookie_ok' (xác nhận thông báo cookie, 1 năm) và - chỉ trong khu vực quản trị - 'fr_admin' (phiên đăng nhập, 8 giờ). Không có cookie theo dõi/phân tích và không sử dụng phông chữ bên ngoài.

7. Quyền của bạn

Quyền truy cập (Điều 15 GDPR)
Cải chính (Điều 16 GDPR)
Xóa (Điều 17 GDPR)
Hạn chế xử lý (Điều 18 GDPR)
Khả năng di chuyển dữ liệu (Điều 20 GDPR)
Phản đối (Điều 21 GDPR) và rút lại sự đồng ý (Điều 7(3) GDPR)

Để thực hiện các quyền của bạn, hãy liên hệ với chúng tôi bằng cách sử dụng thông tin chi tiết trong Nhà xuất bản.

8. Quyền khiếu nại

Bạn có quyền khiếu nại với cơ quan giám sát bảo vệ dữ liệu, ví dụ: Ủy viên Hessian về Bảo vệ Dữ liệu và Tự do Thông tin, Wiesbaden.

Tính đến: tháng 6 năm 2026